Trains remplaces par des bus entre Bienne–Sonceboz.

Les CFF entreprendront des travaux de refection de voie entre Sonceboz et Reuchenette. Ceux-ci seront executes les nuits du 21/22 au 24/25 avril 2008. Un service de bus sera mis en place des 20h45 afin de remplacer les trains supprimes.

En raison de la grande densite du trafic sur le reseau CFF, ces travaux ne peuvent etre effectues que durant la nuit. La mise en service des diverses machines produit localement un bruit relativement important, mais malheureusement inevitable. Chaque annee, la region Ouest des CFF consacre pres de 70 millions de francs a l¡¦entretien du reseau, afin d¡¦en garantir la disponibilite et la securite.

Les trains suivants sont remplaces par des bus:

  • Trains regionaux Reuchenette–Sonceboz, dans les deux sens;
  • Trains directs et acceleres Bienne–Sonceboz, dans les deux sens;
  • Train regional Sonceboz–Bienne, Sonceboz dp 0h51*.

*A Frinvilier, arret pour laisser descendre a la bifurcation de la route d'Orvin. Les voyageurs au depart de Frinvilier s¡¦annoncent au moyen du telephone-client.

Dans les bus, le nombre de places est limite et le transport de bicyclettes exclu. Renseignements aupres des gares et a Rail Service 0900 300 300 (CHF 1.19/min), 24 heures sur 24.

Les CFF remercient les habitants et la clientele de leur comprehension.

Contenu complémentaire