Mesdames, Messieurs,

La ligne ferroviaire entre Fribourg-en-Brisgau et Bâle reste interrompue pour une durée indéterminée. La raison de l'interruption de la ligne est un déraillement à Auggen (DE).

Les services de fret de CFF Cargo seront donc soumis à des retards et à des annulations. Les clients concernés seront informés directement. Les chargements sont actuellement stationnés. Des détournements via Singen - Schaffhouse sont prévus.

Nous regrettons cette situation et vous remercions de votre patience. Nous vous tenons au courant de l’évolution et des conséquences concrètes sur vos transports. Prochaine information au plus tard à 20 heures.

Avez-vous des questions? Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire au 0800 707 100 (Suisse) ou au 00800 7227 2224 (Europe) – touche 2.

Avec nos meilleures salutations,

CFF Cargo SA
Service Clientèle
Bahnhofstrasse 12, 4600 Olten, Suisse
Suisse: téléphone 0800 707 100 / fax 0800 707 010
Europe: téléphone 00800 7227 2224 / fax 00800 7222 4329
cargo@sbbcargo.comOuverture du lien dans une nouvelle fenêtre.