Navigate su ffs.ch

Al contenuto
Ai contatti Il link si apre in una nuova finestra.

Informazione

Coronavirus / Aggiornamento 29.3.2020: Fino a nuovo avviso, le FFS hanno bloccato il traffico transfrontaliero da e verso l’Italia a causa di una nuova ordinanza delle autorità italiane. Su tutta la rete nazionale e internazionale potranno quindi verificarsi soppressioni, rotture di coincidenza e ritardi. Vi preghiamo di consultare l’orario online poco prima di mettervi in viaggio.

Contatti.

I vostri interlocutori in veste di ITF presso i gestori delle infrastrutture FFS/STB, Hafenbahn Schweiz AG, BLS e SOB nonché presso traccia.ch e UFT.

Themenbereiche.

Network Statement
Certificato di sicurezza (parere GI)
Corse senza sufficienti dispositivi di controllo della marcia dei treni (parere GI)
Gestione dei gruppi di dati LIDI
Regolamentazione

Contatto.

SBB I / STB / HBS.

+41 79 732 67 73
netzzugang@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

netzzugang@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

netzzugang@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

trasse.ch.

info@trasse.chIl link si apre in una nuova finestra.

BAV.

netz@bav.admin.chIl link si apre in una nuova finestra.

Themenbereiche.

Autorizzazione di accesso alla rete
Emissione di certificati di sicurezza (Parte A e B)
Emissione di autorizzazioni eccezionali per corse senza sufficienti dispositivi di controllo della marcia dei treni
Omologazione dei veicoli

Vedere anche le direttive dell’UFTIl link si apre in una nuova finestra..

Contatto.

BAV.

netz@bav.admin.chIl link si apre in una nuova finestra.

Trasporti eccezionali TE e Casi di superamento del profilo limite di carico.

SBB I / STB / HBS.

xi296@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

netzzugang@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

planung@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Trasporti pesanti.

SBB I / STB / HBS.

xi016@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

netzzugang@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

planung@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Schede SIM, Radio dei treni, CabRadio.

SBB I / STB / HBS.

helpdesk.gsm-r@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz AG.

helpdesk.gsm-r@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

helpdesk.gsm-r@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

Crypto Key Management ETCS.

SBB I / STB / HBS.

kmc-ch@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz AG.

kmc-ch@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

kmc-ch@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

Dispositivi di controllo della marcia dei treni (ETCS, Signum, ZUB).

SOB Infrastruktur.

+41 58 580 79 30
ruedi.hoesli@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Registrazione delle conversazioni.

SBB I / STB / HBS.

ereignisanalyse.infrastruktur@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

+41 58 580 76 22
rene.megert@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Studi delle tracce.

SBB I / STB / HBS.

BLS Netz.

SOB Infrastruktur.

All’occorrenza affiancamento da parte di:

SBB I / STB / HBS.

h.presoli@trasse.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

h.presoli@trasse.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

h.presoli@trasse.chIl link si apre in una nuova finestra.

trasse.ch.

h.presoli@trasse.chIl link si apre in una nuova finestra.

Orario, pubblicazione dell’orario, pianificazione degli intervalli, cantieri, restrizioni di capacità, puntualità.

SBB I / STB / HBS.

fahrplanpruefauftraege.konzeption@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz AG.

michael.rohr@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

planung@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Attività operativa giornaliera, Casi di emergenza riferiti alle rotaie e Numeri di emergenza Esercizio.

SBB I / STB / HBS.

+41 51 225 08 60
netzleitung@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz AG.

+41 58 327 58 71
disposition.bz@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

+41 71 354 72 06
bf@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Lavori e danni a impianti.

P.es. binario, linea di contatto, segnali, balise, mobilia nelle stazioni.

Domande relative all’infrastruttura in generale (profili di spazio minimo, interasse fra i binari, piani)

SBB I / STB / HBS.

xi035@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

anlagenmanagement@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Themenbereiche.

Questioni tecniche relative ai veicoli
Dichiarazioni di idoneità
«Accesso tecnico alla rete»
Omologazioni (autorizzazioni d’esercizio, omologazioni del tipo)

Contatto.

SBB I / STB / HBS.

info.tnz@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

netzzugang@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

netzzugang@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

BAV.

zulassung@bav.admin.chIl link si apre in una nuova finestra.

Themenbereiche.

Corse di prova
Corse test
Corse in survelocità
Corse di omologazione

Contatto.

SBB I / STB / HBS.

probefahrten@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

netzzugang@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

planung@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Themenbereiche.

Informazioni e domande sul conteggio in relazione al prezzo della traccia
Catalogo delle prestazioni

Prestazioni di base.

SBB I / STB / HBS.

onestopshop@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

onestopshop@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

onestopshop@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

Prestazioni supplementari e prestazioni di servizio.

SBB I / STB / HBS.

onestopshop@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

netzzugang@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

netzzugang@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Themenbereiche.

Richieste
Ordinazioni di tracce

Al di fuori dei corridoi per il trasporto ferroviario delle merci 1 e 2: Orario annuale e ordinazioni.

trasse.ch.

p.zobrist@trasse.chIl link si apre in una nuova finestra.

Nei corridoi per il trasporto ferroviario delle merci 1 e 2: Orario annuale e ordinazioni.

trasse.ch.

c.ruegg@trasse.chIl link si apre in una nuova finestra.

Orario infrannuale.

trasse.ch.

t.kuenzler@trasse.chIl link si apre in una nuova finestra.

Acquisto di prescrizioni su supporto cartaceo.

SBB I / STB / HBS.

netzzugang@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz.

vorschriften.betrieb@bls.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

netzzugang@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Acquisto di prescrizioni su supporto digitale.

SBB I / STB / HBS.

+41 79 732 67 73
netzzugang@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

netzzugang@sob.chIl link si apre in una nuova finestra.

Themenbereiche.

Sistemi e accessi IT (CIS; Citrix, Rail4, NeTS, RAS, ALEA, FOS)

CIS, Citrix, Rail4, RAS, ALEA, FOS, …

SBB I / STB / HBS.

ft.it-sci@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

BLS Netz AG.

ft.it-sci@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

ft.it-sci@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

NeTS-AVIS.

SBB I / STB / HBS.

fachbus.nets@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

SOB Infrastruktur.

fachbus.nets@sbb.chIl link si apre in una nuova finestra.

Ulteriori contenuti