CG.

Condizioni generali di contratto per la vendita di titoli di trasporto e prenotazioni acquistati tramite i canali di vendita delle FFS nonché per l’utilizzo del WebService FFS per i partner che non pagano alcuna tassa di collegamento e non ricevono alcuna provvigione.

Esperienze pilota del WebService FFS per i retailer.

Appendice 1.

Il partner ottiene l’accesso all’ambiente di integrazione. Il partner dimostra il buon esito del collegamento al WebService effettuando le esperienze pilota seguenti: 

la data di esecuzione delle esperienze pilota sarà concordata reciprocamente. 

Dopo l’avvenuto collaudo delle esperienze pilota da parte delle FFS, il partner potrà accedere all’ambiente di produzione e cominciare con la vendita o l’intermediazione. 

Esperienza pilota da realizzarsi da parte del partner  Verifica da parte delle FFS 

Data: 
il 2 del mese successivo 

Tratta: 
Berna Wyleregg–Zurigo Glattbrugg 

Offerta: 
1a classe, 1 adulto,  

Lingua: DE 

Biglietto: application/pdf (PDF) 

L’offerta viene rappresentata correttamente nella GUI del partner: 

- Prezzi 
- Collegamento 
- Condizioni 

Il biglietto viene rappresentato correttamente. 

La trasmissione dei dati di vendita nei sistemi delle FFS avviene correttamente.  

Data: 
il 15 del mese successivo 

Tratta: 
Ginevra Aeroporto–Basilea Zoo 

Offerta:  
2a classe, 1 adulto metà-prezzo e 1 ragazzo (4 anni) 

Lingua: FR 

Biglietto: text/html (ScreenTicket) 

L’offerta viene rappresentata correttamente nella GUI del partner: 

- Prezzi 
- Collegamento 
- Condizioni 

Il biglietto viene rappresentato correttamente. 

Data: 
il 30 del mese successivo 

Tratta: 
Lugano–Thun 

Offerta: 
2a classe, 2 adulti (1x metà-prezzo, 1x metà-prezzo senza riduzione) 1 ragazzo 8 anni 

Lingua: EN 

Biglietto: application/vnd.apple.pkpass (Wallet) 

La trasmissione dei dati di vendita nei sistemi delle FFS avviene correttamente.  

L’offerta viene rappresentata correttamente nella GUI del partner: 

- Prezzi 
- Collegamento 
- Condizioni 

Il biglietto viene rappresentato correttamente. 

La trasmissione dei dati di vendita nei sistemi delle FFS avviene correttamente.  

Data: 
il 2 del mese successivo 

Swiss Travel Pass 4 giorni 

Offerta: 
1a classe, 1 adulto,  

Lingua: DE 

Biglietto: application/pdf (PDF) 

L’offerta viene rappresentata correttamente nella GUI del partner: 

- Prezzi 
- Condizioni 

Il biglietto viene rappresentato correttamente. 

La trasmissione dei dati di vendita nei sistemi delle FFS avviene correttamente.  

Data: 
il 15 del mese successivo 

Swiss Travel Pass 15 giorni 

Offerta:  
2a classe, 1 adulto e 1 giovane (23 anni) 

Lingua: FR 

Biglietto: text/html (ScreenTicket) 

L’offerta viene rappresentata correttamente nella GUI del partner: 

- Prezzi 
- Condizioni 

Il biglietto viene rappresentato correttamente. 

La trasmissione dei dati di vendita nei sistemi delle FFS avviene correttamente.  

Data: 
il 20 del mese successivo 

Swiss Half Fare Card 

Offerta: 
Swiss Half Fare Card 

Lingua: EN 

Biglietto: application/vnd.apple.pkpass (Wallet) 

L’offerta viene rappresentata correttamente nella GUI del partner: 

- Prezzi 
- Condizioni 

Il biglietto viene rappresentato correttamente. 

La trasmissione dei dati di vendita nei sistemi delle FFS avviene correttamente.  

Data: 
il 30 del mese successivo 

Swiss Family Card 

Offerta: 
2 ragazzi (7 e 10 anni) 

Lingua: EN 

Biglietto: application/pdf (PDF) 

L’offerta viene rappresentata correttamente nella GUI del partner: 

- Prezzi 
- Condizioni 

Il biglietto viene rappresentato correttamente. 

La trasmissione dei dati di vendita nei sistemi delle FFS avviene correttamente.