Gentili signore, egregi signori,

in allegato ricevete un'informazione relativa a una perturbazione del servizio al momento in atto nel traffico ferroviario, che riguarda anche i trasporti di FFS Cargo.

Sulla tratta ferroviaria tra Offenburg e Karlsruhe la circolazione è al momento interrotta.

L'interruzione della tratta è causata da un pericolo di collasso tunnel a Rastatt.

Nei prossimi giorni prevediamo notevoli ripercussioni transfrontaliere traffico merci di FFS Cargo.

La perturbazione del servizio durerà presumibilmente fino a 19.08.2017.

Ci scusiamo per gli inconvenienti e vi ringraziamo della vostra pazienza.

Vi terremo al corrente su eventuali sviluppi.

Avete delle domande? Per ulteriori informazioni siamo a vostra disposizione al numero 0800 707 100 (Svizzera) e al numero 00800 7227 2224 (Europa) – tasto 2.

Cordiali saluti

FFS Cargo SA
Servizio clienti
Bahnhofstrasse 12, 4600 Olten,
Svizzera

Svizzera: telefono 0800 707 100 / fax 0800 707 010

Europa: telefono 00800 7227 2224 / fax 00800 7222 4329

cargo@sbbcargo.comIl link si apre in una nuova finestra.