Gentili signore, egregi signori,

Venerdì, poco prima delle 17.00, un treno merci è deragliato a Winterthur. Ciò ha comportato un'interruzione delle operazioni ferroviarie a est.
Dalle 7h 00 sono in corso i lavori di riallestimento con due carriponte.
La stazione Winterthur al momento non è circolabile.

A causa di questa situazione il traffico merci di FFS Cargo potrà subire dei ritardi.
Le prossime informazioni seguiranno il 17.06.2018 alle ore 18:00.

I clienti eventualmente implicati vengono costantemente informati.
Grazie per la comprensione, non esitate a contattarci per qualsiasi domanda al numero 0800 707 100 (Svizzera) o 00800 7227 2224 (Europa), tasto 2.
 
Cordiali saluti
 
FFS Cargo SA
Servizio clienti
Bahnhofstrasse 12, 4600 Olten, Svizzera
Svizzera: telefono 0800 707 100 / fax 0800 707 010
Europa: telefono 00800 7227 2224 / fax 00800 7222 4329
cargo@sbbcargo.comIl link si apre in una nuova finestra.