Gentili signore, egregi signori,

La linea ferroviaria tra Frutigen e Visp attraverso la galleria di base del Lötschberg è ancora a binario unico.
La causa dell'interruzione della linea è un fenomeno naturale nella valle del Bietsch, che ha portato all'ingresso di acqua nella galleria est.
I treni merci nord-sud potranno attraversare la galleria di base del Lötschberg come previsto. I treni merci sud-nord saranno deviati attraverso il percorso di montagna e saranno quindi ritardati di circa 60 minuti.

I nostri specialisti si stanno adoperando per ridurre al minimo i disagi.
La perturbazione del servizio durerà presumibilmente fino alle 21.02.2020.
Vi terremo al corrente degli ulteriori sviluppi e delle conseguenze concrete sui vostri trasporti. Al più tardi il 19.02.2020 alle 14:00 forniremo ulteriori informazioni.

Ci scusiamo per gli inconvenienti e vi ringraziamo della vostra pazienza.

Avete delle domande? Per ulteriori informazioni siamo a vostra disposizione al numero 0800 707 100 (Svizzera) e al numero 00800 7227 2224 (Europa) – tasto 2.
Si prega di non rispondere a questa e-mail. Questa casella di posta non è gestita.

Cordiali saluti

FFS Cargo SA
Servizio clienti
Bahnhofstrasse 12, 4600 Olten, Svizzera
Svizzera: telefono 0800 707 100 / fax 0800 707 010
Europa: telefono 00800 7227 2224 / fax 00800 7222 4329
cargo@sbbcargo.comIl link si apre in una nuova finestra.