Al ritratto precedente

Tania Perez

Addetta all’acquisizione di fondi e di diritti (90%), ama la vita ed è appassionata di viaggi.

Al ritratto successivo

Addetto/a all’acquisizione di fondi e diritti: l’arte del negoziare.

Con la tempestiva acquisizione di fondi e diritti, giochi un ruolo chiave nei progetti FFS. Rappresenti le FFS nelle riunioni con le commissioni federali di stima, le autorità preposte al rilascio di autorizzazioni edilizie o altri enti. 

Assicurando tempestivamente le superfici, posso dar forma al futuro della nostra infrastruttura ferroviaria.

Sven Zollinger

Addetto all’acquisizione di fondi e di diritti, appassionato di moto, cucina e attivo in politica.

Autodisciplina e attenzione ai dettagli.

Gli addetti e le addette all’acquisizione di fondi e di diritti sono responsabili per un’acquisizione tempestiva e conforme alla strategia dei necessari terreni e diritti. Oltre alla gestione specialistica, hanno la responsabilità finanziaria e garantiscono lo svolgimento tempestivo, orientato al mercato e ai processi degli incarichi interni ed esterni delle FFS. Eventuali errori in questa professione possono compromettere la realizzazione tempestiva dei progetti di costruzione e condurre a elevati costi procedurali e successivi. Gli addetti e le addette all’acquisizione di fondi e di diritti sono responsabili ed eseguono permute di terreni, acquisizioni, vendite, parcellizzazioni e rettifiche dei confini nell’interesse delle FFS.

Capacità di negoziazione e tatto.

Insieme alla direzione del progetto, presenti in modo tempestivo e personalizzato il progetto di costruzione, l’entità del progetto e le relative ripercussioni per i proprietari dei terreni coinvolti. Nelle successive trattative contrattuali, assumi la guida nella ricerca di una soluzione consensuale. Grazie alla tua eccezionale sensibilità, elevata competenza sociale e capacità di moderazione, raggiungi un accordo per l’acquisizione dei necessari fondi e diritti e stipuli il contratto nei tempi previsti. In questo tornano utili la tua capacità di persuasione e risolutezza. La tua gestione competente dei rischi ti aiuta a risolvere sistematicamente i problemi che si presentano.

Ricerca di soluzioni creative.

Le idee e richieste avanzate dai proprietari nelle trattative contrattuali sono spesso legate a valori emotivi. Qui entrano in gioco la tua esperienza, competenza specialistica e creatività per poter concludere il contratto in modo consensuale e conformemente al progetto. Procedi bonalmente o mediante espropriazione all’acquisizione dei necessari terreni e diritti, tenendo conto dell’interesse a lungo termine delle FFS, del mercato e delle leggi vigenti (CC, CO, Lferr, LFFS, LDFR, Lex Friedrich, Legge sulla pianificazione del territorio, regolamenti edilizi e di zona cantonali e comunali ecc.).

Progetti edilizi di terzi.

In caso di progetti edilizi di terzi in prossimità di impianti ferroviari, rappresenti gli interessi delle FFS quali proprietarie dell’infrastruttura. Ciò avviene per impianti ferroviari, misure di pianificazione del territorio (piani direttori, piani d’utilizzazione ecc.), ricomposizioni particellari e aggiornamenti del registro fondiario. Sulla base delle prese di posizione interne delle FFS, rilasci o neghi l’autorizzazione per i progetti edilizi di terzi.


Fare qualcosa di grande.