À l’avenir, les besoins en énergie et en puissance sont appelés à augmenter, notamment en raison de locomotives de plus forte puissance et de l’extension de l’offre. La production propre reste donc d’une grande importance. Les CFF la complètent par des contrats de participation et d’approvisionnement.