L’utilisation d’installations de vidéosurveillance a pour but de protéger les voyageurs, l’exploitation et l’infrastructure.

Elle vise notamment:

• à protéger le personnel, les voyageurs, les clients et les visiteurs des agressions et des incivilités;
• à assurer la sécurité des objets de valeur;
• à prévenir les dommages à la propriété;
• à servir à des fins de preuve;
• à permettre le recensement des voyageurs afin d’assurer la sécurité de l’exploitation.

Les données vidéos sont protégées contre tout accès par des personnes non autorisées. Seule la Police des transports CFF a accès à ces données.

Dans les cantons de Genève et d’Argovie, les caméras situées dans les gares sont également utilisées par la police cantonale. Cette utilisation se base sur une Convention d’exploitation commune, laquelle respecte les bases légales nécessaires.

La Police des transports CFF enregistre et évalue les données vidéo uniquement en cas d’événement qui justifie de le faire. Les données ne sont transmises aux autorités de poursuite pénale que moyennant une ordonnance de production en bonne et due forme. 

La durée de conservation des données vidéo dans les gares est de 120 heures. Suivant l’âge des véhicules, elle peut également être plus limitée dans les trains. Au terme de ce délai, les données sont automatiquement supprimées.

Utilisez nos formulaires de contact:

Ou prenez contact avec nous par voie postale:

CFF SA 
Service spécialisé Protection des données
Hilfikerstrasse 1
3000 Berne 65

Coordonnées de notre représentant chargé de la protection des données dans l’UE: 

MLL Brussel SPRL
222, Av. Louise
1050 Bruxelles
Belgique