Selon l’ordonnance sur les installations basse tension (OIBT) 734.27, les propriétaires doivent faire contrôler périodiquement toutes leurs installations à basse tension 50Hz, faire réparer immédiatement les éventuels défauts et envoyer le justificatif de sécurité issu de ce contrôle à l’autorité de surveillance compétente dans le délai requis par la loi. C’est également le cas des CFF.

Selon la loi sur les chemins de fer (LCdF) 742.101, les contrôles électriques et les installations électriques dans les bâtiments et les sîtes des CFF ne peuvent être effectués qu’avec l’accord écrit préalable de la coordination du réseau des CFF. Pour l’exécution et l’annonce de toutes les installations électriques, les prescriptions d’entreprise des CFF s’appliquent à tous les bâtiments et surfaces des CFF, en plus des prescriptions d’entreprise des EAE.

Les mises à la terre et les conducteurs de protection ne doivent jamais être réalisés selon la norme NIBT (SN411000) dans tous les bâtiments et surfaces des CFF. Seules sont valables les normes spécifiques aux chemins de fer telles que : OCF,DE-OCF, EN50122-1, RTE 27900 anisi que les directives de coordination du réseau des CFF. Il est obligatoire pour chaque installateur et contrôleur électrique de connaître ces normes et d’avoir suivi les cours de mise à la terre des CFF.

Les tâches suivantes incombent à la coordination du réseau des CFF:

• Contrôles selon OIBT sur les installations électriques à basse tension 50Hz dans l’ensemble des bâtiments CFF et des sîtes CFF de l’Infrastructure, de l’Immobilier, du Trafic voyageurs et de Cargo, y compris les surfaces locatives et les surfaces locatives du gros oeuvre. La coordination du réseau des CFF, en tant que représentant du propriétaire, coordonne et surveille ces contrôles de manière autonome.
• Tenue du registre de contrôle de toutes les installations à basse tension 50Hz et conservation des rapports de sécurité électrique selon l’OIBT pour l’ensemble des CFF. La coordination du réseau des CFF, en tant que représentant du propriétaire, conserve tous les rapports de sécurité des CFF selon l’OIBT.
• La coordination du réseau des CFF est l’interlocuteur central des CFF pour tous les exploitants de réseau (EAE).
• Tenue du registre de contrôle de toutes les installations spéciales selon l’OIBT sur mandat de l’Inspection fédérale des installations à courant fort (ESTI) pour l’ensemble des CFF. Obligation de conservation et surveillance de ces rapports de sécurité pour l’ESTI. La coordination du réseau CFF est ici le suppléant de l’ESTI pour l’ensemble des CFF et est auditée et surveillée chaque année par l’ESTI.
• Avis d’installation à partir de 0 kVA à la coordination duréseau CFF. Utiliser les formulaire AI neutres ou de l’exploitant local du réseau. Sercice d’autorisation et d’homologation pour les modifications d’installations électriques à basse tension 50Hz + 16,7Hz dans les bâtiments et surfaces des CFF.
• Concept de mise à la terre basse tension et en relation avec le système de retour de 16,7Hz. Service de contrôle, d’autorisation et d’homologation dans les bâtiments et les sîtes des CFF ou de tiers.
• Concept de mise à la terre basse tension. Directives pour la réalisation, formations, informations et conseils.
• Electricien d’exploitation des CFF. Assurer le haute surveillance légale selon l’OIBT.