Nous relions la Suisse et ses régions.
Les CFF transportent chaque jour plus de 1,32 million de voyageurs et 175 000 tonnes de marchandises. La majorité des trains circule le long de l’axe est-ouest, entre le lac de Constance et le lac Léman. Les lignes ferroviaires qui traversent le Plateau sont les artères vitales du pays. Elles relient les régions orientales et occidentales, les Suisses alémaniques et les Romands, les centres urbains et les régions périphériques.