In stazione senza rischi.
Trasporta o conduci a mano il tuo mezzo di trasporto, grazie!
In stazione puntiamo a offrirti la massima sicurezza. Il nostro obiettivo è fare in modo che tutte le persone in viaggio e di passaggio si sentano bene e al sicuro. Per questo in tutta l’area della stazione, vale a dire su marciapiedi, rampe, scale e in atrii, passaggi e sottopassaggi, è vietato circolare su veicoli di ogni genere, come biciclette, monopattini e skateboard.
Sono escluse dal divieto le sedie a rotelle e le corse autorizzate.
Ti chiediamo di rispettare il divieto di circolazione e quindi di evitare incidenti.
Rischio di incidenti.
-
![Un uomo a bordo di un monopattino non rispetta il divieto di circolazione nell’area ferroviaria e si scontra con un altro viaggiatore sul marciapiede, che perde l’equilibrio e cade a terra.]()
Legenda immagine: Scontro con passanti. -
![Una ragazza su uno skateboard non rispetta il divieto di circolazione nell’area ferroviaria e si scontra con una persona in sedia a rotelle sul marciapiede. Il viaggiatore in sedia a rotelle cerca di proteggersi alzando il braccio, mentre la ragazza cade dallo skateboard.]()
Legenda immagine: Scontro con sedie a rotelle o veicoli FFS. -
![Un uomo in bicicletta non rispetta il divieto di circolazione nell’area ferroviaria, perde l’equilibrio sul marciapiede e cade a terra, mentre la sua bici finisce davanti al treno in arrivo.]()
Legenda immagine: Lesioni personali.
Ti ricordiamo che la mancata osservanza del divieto di circolazione è perseguita penalmente.
Regolamento della stazione.
Il divieto di circolazione costituisce parte integrante del regolamento della stazione. Questo si applica in tutte le aree delle stazioni delle FFS ed è valido per tutti i viaggiatori, clienti e passanti.
Regolamento della stazione Il link si apre in una nuova finestra.Ulteriori contenuti
Polizia dei trasporti FFS
Comando
Bollwerk 10
Casella postale
3000 Berna 65
Numero di emergenza 0800 117 117Il link si apre in una nuova finestra.
gratuito